maτ: Women's Brand Of The Year 2018
Είναι μεγάλη τιμή για εμάς να αποσπούμε ένα βραβείο αφιερωμένο στo "Women's Brand Of The Year 2018" από το Fashion Daily. Από το 1987 μέχρι σήμερα η εταιρεία πρεσβεύει το every size όραμα. Για εμάς η μόδα είναι για όλους και οραματιζόμαστε τις γυναίκες καλοντυμένες, σε κάθε μέγεθος, σε κάθε ηλικία, αλλά το βασικότερο με τον πιο μοντέρνο τρόπο.
Καθημερινός μας στόχος είναι η εξέλιξη της γυναικείας εικόνας και η απελευθέρωση κάθε ταμπού απέναντι στον σωματότυπο της.
Η Fashion Daily μας απένειμε το βραβείο με τα παρακάτω λόγια:
"Με τη διεύρυνση ενός ήδη εντυπωσιακού δικτύου retail, περαιτέρω ενίσχυση του εξωστρεφούς χαρακτήρα της, καθώς και σημαντική χορηγική παρουσία συνεχίζεται η χρονιά για τη MAT Fashion. Μετρώντας 980 σημεία πώλησης σε 46 χώρες και 25 εταιρικά καταστήματα σε Ελλάδα, Κύπρο και Καζακστάν, η εταιρεία προσέθεσε ένα νέο σημείο πώλησης στην πόλη Κωστάντζα της Ρουμανίας, στο City Park Mall, ένα από τα πιο σύγχρονα εμπορικά κέντρα της χώρας, όπως επίσης και στο μεγαλύτερο εμπορικό κέντρο της Νότιας Ρωσίας, το Red Square Mall, στην πόλη Κρασνοντάρ. Εντός συνόρων, η μάρκα εγκαινίασε τρία καταστήματα, στη Θεσσαλονίκη (Τσιμισκή 32), στο Ηράκλειο Κρήτης (Ίδης 32), αλλά και στο Εμπορικό Κέντρο The Mall Athens (επίπεδο 2).
Αξιοσημείωτη ήταν και η χορηγική δράση του real size fashion brand, το οποίο συμμετείχε στο δημοφιλές talent show The Voice of Greece ως επίσημος χορηγός ένδυσης, έχοντας επιμεληθεί τις εμφανίσεις αλλά και τα video 12 διαγωνιζόμενων. Στα πλαίσια της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης η MAT στηρίζει ενεργά το έργο του σωματείου φροντίδας ατόμων με νευρομυϊκές παθήσεις MDA Ελλάς βοηθώντας στην υλοποίηση μέρους των σκοπών του. Όλα τα παραπάνω συνετέλεσαν στην διάκριση της MAT Fashion ως “WOMEN’S BRAND OF THE YEAR” από το BestInFashion’18 του FashionDaily."
Ευχαριστούμε πολύ για την τιμή και υποσχόμαστε κάθε μέρα να ονειρευόμαστε με τον ίδιο τρόπο και βασικός μας στόχος να είναι η εξέλιξη.
Μπορείτε να ξεφυλλίσετε ηλεκτρονικά το Best In Fashion 2018 > εδώ
/ru./
Для нас большая честь получить премию «Бренд Женской Одежды Года 2018» от Fashion Daily. С 1987 года и по сегодняшний день наш бренд несет в массы идею "every size". Мы считаем, что мода была создана для всех без исключения. А наше видение - это чтобы все женщины были красиво одеты и не имеет значения ни размер, ни возраст, самое главное получить современный и модный результат.
Наша ежедневная цель - эволюция женского образа и освобождение женщины от любого табу, связанного с ее телом.
Fashion Daily передали нам премию со следующими словами.
«С расширением и без того впечатляющей сети ритейла, еще большим развитием своего экстравертного характера, а также значительным спонсорским присутствием проходит этот год для MAT Fashion. Насчитывая 980 точек продаж в 46 странах и 25 официальных магазинов по всей Греции, на Кипре и в Казахстане, на карте компании прибавились новые точки продаж - в городе Констанца (Румыния), в City Park Mall, в одном из самых современных торговых центров страны, а также в крупнейшем торговом центре Южной России, "Красная Площадь”, в Краснодаре. А в пределах Греции, бренд открыл три новых магазина - в Салониках (Цимиски 32), на Крите в Ираклионе (Идис 32) и в торговом центре The Mall Athens (2 этаж) в Афинах.
Также следует отметить спонсорскую деятельность этого модного бренда реальных размеров, который участвовал в популярном шоу талантов «Голос Греции» в качестве официального спонсора одежды, помогая создавать образы, а также видео для 12 участниц. Также, в рамках корпоративной социальной ответственности MAT активно поддерживает работу Ассоциации MDA Hellas по уходу за людьми с нервно-мышечными заболеваниями, помогая со своей стороны достичь этой организации намеченных целей. Все вышеперечисленное способствовало награждению MAT Fashion как «ЖЕНСКОГО БРЕНДА ГОДА» от BestInFashion’18 издания FashionDaily».
Большое спасибо за оказанную нам честь, и мы обещаем каждый день продолжать воплощать наши мечты надлежащим образом с главной целью - не переставать развиваться.
/en./
Mat. Fashion is getting ‘’out there’’ during this year, by the expansion of the retail network and an impressive sponsor activity.
With 980 selling spots in 46 countries and 25 monobrand stores in Greece, Cyprus and Kazakhstan, Mat. fashion has added a new selling point in the city of Constanza in Romania, in the City Park Mall, one of the most modern malls in the country.
Likewise, Mat. fashion has opened a new monobrand store in the biggest shopping mall in South Russia, in the Red Square Mall, in the city of Krasnodar. The company has also launched 3 new stores in Greece, one in Thessaloniki (32 Tsimiski Str.), one in Heraklion in the island of Crete (32 Idis Str.) and also another one in the shopping mall ‘’The Mall Athens’’ (Level 2) in the Northern suburbs.
The real Size fashion brand takes pride also of its impressive sponsor activity such as the participation in the talent show ‘’the Voice of Greece’’ as the official wardrobe sponsor, by taking care of the contestants outfits in live shows and promo videos.
In terms of CSR, Mat. actively supports the Muscular Dystrophy Association MDA by offering help on its important work.
All these factors mentioned above have contributed for Mat. to be recognized as WOMEN’S BRAND OF THE YEAR” in BestInFashion’18 of FashionDaily.