Η Vogue Hellas και οι Εκδόσεις Λυμπέρη, στο πλαίσιο της διεθνούς πρωτοβουλίας του FASHION'S NIGHT OUT, διοργανώνουν για 3η συνεχόμενη χρονιά την μεγάλη γιορτή της μόδας.
Οι διεθνείς εκδόσεις του περιοδικού VOGUE, σε συνεργασία με διάσημους οίκους μόδας, μπουτίκ και department stores, διοργανώνουν το “Fashion’s Night Out”, μια μοναδική βραδιά αφιερωμένη στη μόδα, η οποία θα εκτυλιχθεί σε όλες τις μητροπόλεις του κόσμου και συγκεκριμένα στην Αθήνα στις 15 Σεπτεμβρίου 2011 και στις 20 Σεπτεμβρίου 2011 στη Θεσσαλονίκη.
Από το Λονδίνο στο Παρίσι, από την Νέα Υόρκη στην Ινδία, από το Πεκίνο στο Μιλάνο κι από τη Μόσχα στην Αθήνα, οι δημιουργοί της Vogue, celebrities και καταστήματα μόδας σε μια γιορτή θα μοιραστούν την αγάπη τους για τη μόδα και τη χαρά που αυτή μας προσφέρει, με σκοπό τη στήριξη της αγοράς.
H mat. συμμετέχει ενεργά σε αυτήν τη μεγάλη γιορτή επιφυλάσσοντας πολλές εκπλήξεις για τις φίλες που θα επισκεφθούν τα mat. shops στο κέντρο της Αθήνας και στο κέντρο της Θεσσαλονίκης εκείνες τις ημέρες! Συγκεκριμένα θα παρέχεται εντελώς δωρεάν υπηρεσία styling από εξειδικευμένο σύμβουλο μόδας της mat. fashion, τις αγορές σας θα συνοδεύει η exclusive shopping bag της mat. και όλες θα έχετε τη δυνατότητα συμμετοχής στη μεγάλη κλήρωση με δώρο outfits από την καινούρια μας συλλογή Φθινόπωρο / Χειμώνας 2011 – 12! Όμως μία ακόμα shopping surprise θα σας περιμένει εκεί…! Ανακαλύψτε την!
Τέλος, για αυτή την ξεχωριστή ημέρα, η Vogue Hellas σχεδιάζει τα συλλεκτικά γυναικεία και αντρικά T-shirts και τσάντες, που θα διατίθενται σε όλα τα καταστήματα που συμμετέχουν στην μεγάλη γιορτή της μόδας. Τα έσοδα από τις πωλήσεις θα διατεθούν για την ενίσχυση των φιλανθρωπικών σκοπών του Δήμου Αθηναίων. Βρείτε τα σε περιορισμένο αριθμό και μόνο στο κατάστημα της mat. στο κέντρο της Αθήνας! Μην τα χάσετε!
Τα mat. shops που θα πάρουν μέρος στη μεγάλη γιορτή της μόδας είναι της οδού Ερμού 77 (Αθήνα) και της οδού Μητροπόλεως 55 (Θεσσαλονίκη). Mείνετε συντονισμένες σε Blogzine, Facebook και Twitter για περισσότερες λεπτομέρειες τις επόμενες ημέρες!
Σας περιμένουμε όλες!
Vogue organizes for third consecutive year the feast of fashion, an international initiative “FASHION'S NIGHT OUT”.
International versions of VOGUE magazine, in collaboration with famous fashion houses, boutiques and department stores, organize "Fashion's Night Out", a unique evening dedicated to fashion, which will unfold in all cities of the world.
From London to Paris, from New York to India, from Beijing to Milan and from Moscow to Athens, the creators of Vogue, celebrities and fashion shops all in a celebration aiming to share their love for fashion and to support the market.
mat. fashion actively participates in this celebration by having many surprises for mat. friends who will visit the mat. shops during Fashion’s Night Out! In particular, styling service from a qualified fashion consultant, the exclusive shopping bag of mat. for free with every purchase and everyone will have the opportunity to participate in a draw with great outfits from our new collection Fall / Winter 2011 – 12 as a prize! But even one more shopping surprise awaits you there ...! Find it out!
Last but not least, on this special day, Vogue designs collectible women's and men's T-shirts and bags, available at all participating stores in this celebration of fashion. Revenues from sales will be for the support of the charitable purposes. Find them in limited availability! Don’t miss them!
The mat. shops that will take part in the celebration of fashion is those of Ermou 77 (Athens) and Mitropoleos 55 (Thessaloniki).
We expect all of you!