Οι plus-size γυναίκες πάντα έρχονταν αντιμέτωπες με την αυστηρή κριτική αλλά πάντα είχαν και δεινούς υπερασπιστές. Ένας από αυτούς είναι και η Ιταλική Vogue.
Πρόσφατα το απέδειξε για άλλη μία φορά, κυκλοφορώντας το τεύχος Ιουνίου με εξώφυλλο τρία plus-size μοντέλα, τις Tara Lynn, Candice Huffine και Robyn Lawley. Η ιδέα βασίζεται σε μια προσπάθεια της αρχισυντάκτη της Ιταλικής Vogue Franca Sozzani να τονίσει την ομορφιά των γυναικών με καμπύλες. Η ίδια επίσης έχει ξεκινήσει καμπάνια, ώστε να διακόψουν τη λειτουργία τους όλα τα sites που προωθούν έμμεσα ή άμεσα την ανορεξία. Η Franca Sozzani είναι πιο προσηλωμένη σε αυτόν το στόχο από οποιοδήποτε άλλο ομόλογό της. Τη φωτογράφιση επιμελήθηκε ο διάσημος φωτογράφος Steven Meisel, ο οποίος έγινε γνωστός μέσα από τη δουλειά του τόσο για την Αμερικανική όσο και για την Ιταλική Vogue αλλά και τις φωτογραφίσεις του με τη Madonna.
Το εξώφυλλο με τίτλο "Belle Vere" ("Πραγματική Ομορφιά") μας προσφέρει μια αισθησιακή φωτογράφιση με τρείς «πραγματικές» γυναίκες που δεν είναι δέσμιες του size 0 αλλά είναι υπερήφανες για το σώμα τους και το δείχνουν! Κάτι εξάλλου που και η φιλοσοφία της mat. Fashion υποστηρίζει φανατικά:
Real Size… Real Women…!
Plus-size women face severe criticism but on the other hand they always have awesome defenders. One of these is the Italian Vogue and with its June 2011 issue and the subversive cover proves it!
The idea is based on an attempt by the editor-in-chief of the Italian Vogue Franca Sozzani to highlight the beauty of women with curves. The photo shoot is under the diligence of the famous photographer Steven Meisel, who became famous through his work for both the U.S. and Italian Vogue and the photo shoots with Madonna.
The cover is titled "Belle Vere" ("Real Beauty") and offers a sensual photo shoot with three "real" women who are not tied to size 0, but are proud of their body and show it! Something that philosophy of mat. Fashion fanatically supports:
Real size… Real women…!
